What the eye does

The population rests on a template

Two hundred observers here are built from one formula fitted to microspectrophotometry in 2000. The obvious alternative — the tabulated cone fundamentals — is not available, and the reason is the finding. A tabulated fundamental has no peak wavelength to move, so the moment it is used the population collapses to a single observer.

Assumes Whose eyes, A cone absorbs its own light and Fitted to an eye nobody has.

Every observer on this site — the two hundred members of its population, the median member its lamp rankings use, the reference member its confusion points are derived from — is built out of one formula, and the formula was written down once.

How far this site's median observer sits from the 1931 standard, by template. Twenty-four natural reflectances under D65, each given a tristimulus value twice: once by the 1931 colour-matching functions and once by this site's median member, with each judged against its own white. The bar is the mean difference, which is the residual this collection bounds and calls inescapable. It is inescapable, and it is smallest for the simpler template: Lamb's 1995 nomogram gives 0.9006 against Govardovskii's 0.9522, and removing Govardovskii's secondary band brings it down again to 0.9354. Neither is an argument for changing template — a nomogram is fitted to measurements of individual receptors, not to colour matches, so agreement with the standard observer is not what either was trying to achieve. What it says is that the residual is a mismatch between two kinds of observer rather than a shortfall a better pigment model would close. The number after each bar is the template's tail ratio: how far the L cone's half-maximum reaches below its peak against how far it reaches above.
Fig. 1 How far this collection’s median observer sits from the 1931 standard, under five pigment templates. Twenty-four natural reflectances under D65, each observer judged against its own white. The two published nomograms are close together; the two caricatures are not.

The claim

The template is auditable, the choice between published nomograms is worth about five per cent of a residual, and the obvious alternative to a template is not an alternative at all.

  • Every cone here starts as a nomogram. Govardovskii’s 2000 formula for an A1 visual pigment, evaluated at a stated peak wavelength, then put through Beer–Lambert and the ocular media.
  • The tabulated fundamentals cannot replace it, because a tabulated fundamental has no peak wavelength to move. Removing the argument removes the population.
  • So the choice was never “template or fundamentals”. It was “a population or one observer”, and the template is the price of the first.
  • Between the two published nomograms the median observer moves 0.052 ΔE2000, on a residual of about 0.95 — five per cent.
  • And the simpler nomogram is the closer one, which is a result about what the residual is rather than an argument for changing template.

What a template is

A visual pigment absorbs light, and how much it absorbs at each wavelength is a curve. Measuring one curve means microspectrophotometry on individual receptors, which has been done for a modest number of species and a small number of human cones.

A nomogram is a formula that produces the whole curve from one number: the wavelength of peak absorbance. The claim behind it is empirical and strong — that visual pigments, across an enormous range of animals and peaks from the ultraviolet to the far red, have essentially the same shape when plotted against a suitable variable, and differ only in where that shape sits.

Govardovskii’s 2000 formula is the current standard version. Its α-band is a sum of three exponentials in λmax/λ with a shape parameter that depends slightly on λmax, and it carries a second, smaller β-band below 400 nm. This collection computes rod sensitivity from it rather than tabulating one, and computes all three cone classes from it at stated peaks.

What follows the template is held in every comparison here: the same optical density through Beer–Lambert, so that a cone’s absorptance is broader than its pigment’s absorbance; the same lens and macular pigment at the population’s median values; and the same least-squares fit from cone responses to tristimulus values, refitted per template so that no comparison is measuring a mismatch of bookkeeping.

Why the fundamentals are not the alternative

The choice this collection wrote down as unreached was that the population is a pigment template rather than the physiological fundamentals. Attempting to reach it is where the interesting part is.

The physiological fundamentals — the cone sensitivities themselves, as tabulated by the CIE — are a set of three curves. They are a measurement, they are what everything downstream of a cone should really be computed from, and using them here instead of a nomogram is impossible.

A tabulated fundamental has no peak wavelength. It is one curve, measured once, on whoever was measured. There is no λmax argument to it, because it is not a function of anything; it is a list of numbers.

That matters because this collection’s population is two hundred people who differ, and one of the five ways they differ is the peak wavelength of each pigment — a real, measured, polymorphic variation of several nanometres in the long-wave pigment especially. The template is what turns that variation into an observer. Remove the peak argument and the population has two hundred identical members.

So the choice named as unreached was misnamed, and correcting it is the useful thing this essay does. It was not template or fundamentals; it was a population or one observer, and the template is what a population costs. What remains auditable is which template, and that is the rest of this.

The menu

Two published nomograms and two caricatures, all evaluated at the same peaks.

Govardovskii (2000) is the site’s: α-band plus β-band, with a peak-dependent shape parameter.

Lamb (1995) is what Govardovskii’s is a refinement of — the same functional form with fixed coefficients and no β-band. Worth having precisely because it is close: if two nomograms differing by a small correction and a secondary band moved everything, the choice would be a liability.

A Gaussian in wavelength has the same width and no asymmetry at all.

A Gaussian in wavenumber is the shape a chemist would draw, since an absorption band is roughly constant-width in energy — and in wavelength it is asymmetric the wrong way, with a long tail towards the red where a real pigment has one towards the blue.

Both caricatures are matched to Govardovskii’s own α-band width in wavenumber, measured rather than guessed, so neither can be dismissed for being the wrong size.

Four pigment templates at 566 nm, each normalised to its own peak. The same peak wavelength through four templates: the Govardovskii nomogram this site uses, the same nomogram with its secondary band removed, Lamb's 1995 nomogram which Govardovskii's is a refinement of, and two Gaussians of the same width — one in wavelength, which is symmetric, and one in wavenumber, which is what an absorption band is usually approximated by and which is asymmetric the wrong way in wavelength. The two published nomograms are almost on top of each other. What separates them from the caricatures is the long tail towards the short wavelengths, and what separates the site's from Lamb's is the secondary band rising to 0.25 of the peak below 400 nm — a feature that sits where the lens has almost stopped transmitting and that no treatment of colour vision this collection has read mentions at all.
Fig. 2 The four templates at the long-wave cone’s peak, each normalised to its own maximum. The two published nomograms lie almost on top of each other; the two Gaussians have the same width and the wrong tail.
The three cone absorptances under two templates — Govardovskii and Lamb. The site's three cones, drawn twice. Solid outlines are built on Govardovskii and the fainter ones on Lamb; everything downstream of the template is identical, since both go through the same optical density, the same lens and the same macular pigment at the population's median values. The peaks are at the same wavelengths by construction — a template takes λmax as an argument — so what differs is entirely shape, and the largest gap anywhere is 0.043 of absorptance. Self-screening broadens both: a cone's sensitivity is wider than its pigment's absorbance, because at the peak the absorption is already saturating and the wings are not.
Fig. 3 The three cone absorptances built on Govardovskii and on Lamb, with the optical density and the ocular media held. The peaks are at the same wavelengths by construction, so everything visible is shape.

What the choice is worth

The quantity to score them on is one this collection already publishes and never attributes: how far the median observer sits from the 1931 standard.

The statement in the machinery is that this site’s median member is not the 1931 observer and cannot be, because the template is a nomogram rather than the tabulated fundamentals. The residual is real, it is bounded rather than removed, and nobody had asked how much of it is Govardovskii’s.

template mean, ΔE2000 worst surface tail ratio
Lamb, 1995 0.901 1.450 1.19
Govardovskii, α-band only 0.935 1.513 1.15
Govardovskii, 2000 — the site’s 0.952 1.579 1.16
a Gaussian in wavelength 1.115 2.053 0.97
a Gaussian in wavenumber 1.741 3.780 0.79

Two published nomograms, 0.052 apart on a residual of 0.95 — about five per cent. Two caricatures, 0.16 and 0.79 away, which is three and fifteen times as far.

So the choice of published template is a small term and the choice to use a real pigment shape is a large one. That is the reassuring answer and it is the one a reader should take away: nothing in this collection’s population work turns on Govardovskii rather than Lamb.

The direction is the interesting part

The uncomfortable reading is in the ordering. Lamb’s older, simpler nomogram puts the median observer closer to the standard than Govardovskii’s does, and removing Govardovskii’s secondary band brings it closer again.

The natural reading of the residual exists because the template is a nomogram is that the residual is a deficiency, and that a better template would shrink it. Both simplifications shrink it. So the natural reading is wrong.

The residual is structural. It is a mismatch between an observer built from pigments — three absorbance curves, self-screened, filtered by the media, then fitted to tristimulus values — and an observer built from matches, which is what the 1931 functions are: the average of what seventeen people did with three knobs. The two are different objects and a better pigment model does not make them the same object.

None of which is an argument for using Lamb. A nomogram is fitted to microspectrophotometry of individual receptors, not to colour matches, so agreement with the standard observer is not what either was trying to achieve and is not evidence about which is right. A coefficient that improves an unrelated agreement when moved off its measured value is a warning rather than an opportunity, and this collection has made that mistake’s shape explicit before.

A template's asymmetry against what its observer costs. The horizontal axis is the tail ratio of the L cone's pigment absorbance — how far the curve reaches below its peak at half maximum against how far it reaches above — and the vertical is how far the observer built from that template sits from the 1931 standard. A real visual pigment has a long short-wavelength tail, so the three curves derived from a published nomogram sit above 1.1 and the two Gaussians sit below. The four are matched in width, so nothing here is about size. The ordering is the point: the two caricatures cost between two and four times what either nomogram does, and the axis they are separated on is the one feature the caricatures do not have.
Fig. 4 Each template’s asymmetry against what its observer costs. The published nomograms and the α-band alone sit above a tail ratio of 1.1; the two Gaussians sit below one, and cost two to four times as much.

What else the template decides

Four things downstream, in increasing order of how much they depend on it.

The population’s spread. Two hundred members differing in five measured ways, and the spread between them is the quantity most of the population work reports. It depends on the template only through the shape each member’s curves take, and the five variates dominate.

The lamp rankings. Which lamp renders a set of surfaces best is computed over the population, and the median-to-standard offset is not the same for every lamp — which is the finding that the observer model does more work than the lamps being ranked.

The confusion points. A dichromat’s copunctal point is the null space of the two cone rows that remain, so it is derived from the fitted matrix and moves when the template does. The claim this collection restated in nanometres rests on it, and how far it moves is the subject of a separate essay.

And the fitted cone-to-tristimulus matrix. Refitted per template here, which is the step that makes the comparison fair. A template producing worse cones scored against a matrix fitted to the site’s template would be measured partly on the mismatch, which is bookkeeping rather than a property of the template.

The refit is not a detail

One step in the comparison deserves separating, because getting it wrong would have produced a table that looked exactly as convincing and meant nothing.

Every observer here needs a 3×3 carrying its three cone responses to tristimulus values, and this collection fits one by least squares against the 1931 colour-matching functions on the reference member. That matrix is refitted for every template.

The alternative — fit it once on Govardovskii and use it for all five — is the obvious implementation and is wrong. A template producing differently-shaped cones, scored through a matrix fitted to a different set of cones, is being charged for the mismatch between the two, and the mismatch is bookkeeping rather than a property of the template. Under that construction the Gaussian in wavenumber scores several times worse than it does here, for a reason that has nothing to do with pigments.

The refit is what makes the comparison a comparison: each template gets the best matrix it can have, and what is left is the part no matrix can fix. That is also why the numbers here are lower bounds on the difference between templates — a real system would not refit, and would pay the mismatch too.

The general form is worth carrying: when comparing two constructions, refit everything downstream of the thing being compared, or the comparison measures the seam. It is the same discipline as scoring a camera profile on surfaces it was not fitted to, applied one level further up.

Where the model stops

The menu has four members and only two of them are candidates anybody would use. A third published nomogram — Dartnall’s, or the Baylor–Nunn–Schnapf polynomial — would be a better third point than a Gaussian, and neither is here: the polynomial’s published coefficients do not reproduce a curve that peaks at its own λmax on this collection’s grid, and rather than debug somebody else’s coefficients the caricatures were built instead, which at least have a stated construction.

The scoring quantity is one number over twenty-four reflectances. It is the number this collection’s own machinery publishes, which is why it was chosen, and it is a mean over a small constructed set with all the caveats that carries.

And nothing here varies the peaks. The template takes λmax as an argument and the argument’s values — 566, 541 and 441 nanometres — are quoted from the literature and have their own uncertainty, which is a separate audit and a larger one.

The three cone absorptances under two templates — Govardovskii and a Gaussian in wavenumber. The site's three cones, drawn twice. Solid outlines are built on Govardovskii and the fainter ones on a Gaussian in wavenumber; everything downstream of the template is identical, since both go through the same optical density, the same lens and the same macular pigment at the population's median values. The peaks are at the same wavelengths by construction — a template takes λmax as an argument — so what differs is entirely shape, and the largest gap anywhere is 0.138 of absorptance. Self-screening broadens both: a cone's sensitivity is wider than its pigment's absorbance, because at the peak the absorption is already saturating and the wings are not.
Fig. 5 The site’s cones against the worst caricature’s. Same peaks, same media, same optical density; the difference is entirely the shape of the pigment’s tail, and it is worth four times what the choice between two real nomograms is worth.

The template has one coefficient that can be dialled rather than swapped, and it is the one the population argument actually rests on.

The secondary band, dialled from nothing to twice what Govardovskii published. Govardovskii's template has a second, smaller absorption band below 400 nm, published at 0.26 of the α-band's peak. It is the one coefficient in the whole template whose contribution is somewhere else in the spectrum than the peak, and it is the part of the template a reader is least likely to have heard of. Sweeping it from nothing to twice the published value moves the median observer's distance from the 1931 standard from 0.9354 to 0.9790 ΔE₀₀, monotonically upwards. That is a small effect — about a fiftieth of the residual — and its being monotone is the interesting part: there is no interior optimum, so nothing here recommends the published value over any other, and a coefficient whose measured value is not the one that best fits an unrelated agreement is a coefficient to leave where the measurement put it.
Fig. 6 The one coefficient in the template that can be dialled rather than swapped: the secondary band’s amplitude. Every increase moves the median observer further from the standard one, monotonically, which is the shape a coefficient has when nothing here is pulling it towards its published value.
How far each dichromat confusion point moves when the template changes. A confusion point is the direction in tristimulus space that the two remaining cone classes cannot distinguish — the null space of two rows of the observer's own matrix — so it is a statement about the pigments that remain, and a change of template moves it. The vertical axis is how far, in chromaticity, against the site's own template, on a logarithmic scale because the three points differ by more than a factor of fifty. Between the two published nomograms the protan point moves 0.0250, the least of the three, which matters because it is the one this collection has a published claim about. The deutan point moves furthest under every template, and the reason is geometric rather than physiological: it sits at about (1.46, −0.63), three times as far from the white as the protan point, and a small rotation of a null direction is a large displacement out there. A confusion point far outside the diagram is a fragile number wherever it is quoted.
Fig. 7 Where the template reaches furthest: the three dichromat confusion points, which are derived from the fitted matrix and move when the pigments do. The protan point — the one this collection has a published claim about — is the steadiest of the three.

Who found it, and when

The nomogram idea is Dartnall’s, 1953, from the observation that visual pigment spectra superimpose when plotted against wavenumber scaled by their peak. Lamb’s 1995 and Govardovskii’s 2000 formulae are successive refinements fitted to progressively larger sets of microspectrophotometric measurements, and the second is the one in current use.

The observation that a tabulated fundamental cannot support a population is not a finding so much as a consequence nobody writes down, because the two are used for different things: a fundamental is used to compute what one standard observer sees and a nomogram is used to model receptors across species. A collection that wants two hundred observers has to use the second, and this is a note on what that costs.

What a nomogram is asserting

The template is not only a convenience, and the assertion behind it is worth stating because it is unusually strong for something used as machinery.

A nomogram says that every visual pigment has the same shape, once the wavelength axis is scaled by the peak. Not approximately the same, and not the same within a family: the same across pigments peaking from about 350 to about 620 nanometres, across fish, birds, reptiles and mammals, with the same three exponentials and the same coefficients.

That is a claim about photochemistry rather than about vision — the chromophore is the same molecule, 11-cis-retinal, in all of them, and what differs is the protein it is bound to and the electrostatic environment that protein provides. The environment shifts the energy of the transition, which shifts the peak, and the shape of the absorption band is a property of the chromophore.

Which is why the caricatures fail in the way they do. A Gaussian in wavenumber is the shape a simple two-level absorber would have, and a visual pigment is not one: its long tail towards the short wavelengths is vibrational structure — transitions to excited vibrational states of the excited electronic state — and it is present in every pigment because it is present in the molecule.

So the template’s asymmetry is not a fitted detail. It is the one feature of the curve with a physical cause, and it is the feature the next essay measures.

The tail ratio does not explain the β-band

The closing section promises that what separates the caricatures from the real nomograms is one property of the curve’s shape, put on an axis and measured. The table above already carries that axis, and read across all five rows it does most of the work and not all of it.

Ranking the five templates by tail ratio and by residual gives a rank correlation of −0.90: one inversion in five rows. The inversion is between the two Govardovskii variants, and it is the informative part, because those two differ by exactly one thing.

The β-band moves the residual by 1.8 per cent and the tail ratio by 0.9 per cent, in opposite directions. Removing it takes the mean from 0.952 to 0.935 — an improvement — while taking the tail ratio from 1.16 to 1.15, which on the axis’s own logic should have made things worse. That is not noise in a fifth-row measurement; it is a feature the axis cannot see, and the reason is geometric: the β-band sits below 400 nanometres, and the tail ratio is a measure of the α-band’s asymmetry about its own peak. A secondary band a hundred and fifty nanometres away is not part of the quantity being measured.

So the axis separates pigment-shaped from not pigment-shaped, which is the comparison it was built for and which it makes decisively — the gap from 1.15 to 0.97 is six times the gap between any two real templates. It does not order the two published nomograms, and it puts the site’s own choice on the wrong side of its own α-band. One number captures the large effect and is silent about the small one, which is worth saying before the next essay is read as having settled both.

The distribution widens faster than it shifts

The table’s third column is not a repetition of its second, and dividing one by the other says something neither says alone.

template mean worst worst / mean
Lamb, 1995 0.901 1.450 1.61
Govardovskii, α-band only 0.935 1.513 1.62
Govardovskii, 2000 0.952 1.579 1.66
a Gaussian in wavelength 1.115 2.053 1.84
a Gaussian in wavenumber 1.741 3.780 2.17

The ratio rises monotonically down the table, with a rank correlation of exactly +1.00 against the mean. From Lamb to the Gaussian in wavenumber the mean rises by a factor of 1.93 and the worst surface by 2.61.

A worse template is not a template that is uniformly further away. If it were, every surface would move by roughly the same factor and the ratio would be flat. What happens instead is that the error concentrates: some of the twenty-four reflectances are hit two and a half times harder while others are barely touched, which is the signature of a spectral mismatch rather than a global one. A curve with the wrong tail is wrong at particular wavelengths, so the surfaces that fail are the ones with structure there.

That has a practical consequence for how the five per cent between Lamb and Govardovskii should be read. On the mean the two published nomograms are 5.7 per cent apart; on the worst surface they are 8.9 per cent apart; and their worst-to-mean ratios differ by three per cent. The reassuring headline is a mean, and the quantity a reader would care about if one particular surface mattered is half again as sensitive. It is still small, and it is not as small as the headline.

The cost is convex in the departure

One last reading of the same five rows. Taking Lamb as the origin and plotting each template’s excess residual against its shortfall in tail ratio gives ratios of 0.85, 1.70, 0.97 and 2.10 — a curve that steepens rather than a line.

The Gaussian in wavenumber is 0.40 of tail ratio away from Lamb and costs 0.840 of residual; the Gaussian in wavelength is 0.22 away and costs 0.214. Halving the departure from a real pigment shape buys back rather more than half the error, which is the opposite of what a linear sensitivity would give and is the reason the two published nomograms sit so close together despite differing in their coefficients throughout.

It is also the reason the audit comes out reassuring. The published templates are both in the flat part of a convex curve, where the choice between them is worth five per cent, and a reader would have to leave the class of real pigment shapes entirely before the choice started to matter.

Where the ladder goes next

The two caricatures cost two and four times what either real nomogram costs, and they are matched to the real ones in width. What separates them is one property of the curve’s shape, and it can be put on an axis and measured — which turns “a real pigment shape matters” into a number.

What this makes readable

Essays that name this one as a prerequisite.

Named alongside this one

Essays reaching for the same objects. Nobody chose these; they are what the index of named objects makes visible.

What links here

The 8 essays that link to this one and share the most of its objects, of 9 that link here.

The objects this essay names

Each one links to every other essay that touches it.

Colour-matching functionsCone fundamentalsLambda maxMacular pigmentNomogramPigment templatePopulationSelf-screeningSensitivityStandard observer